《がっつい》
〜しんかんしえん〜
訳詞

鹿児島弁歌詞へ


死ぬかもしれないくらい ほんとに 頑張って
死ぬかもしれないくらい 一心に 向かって

でも 何処に行っても 僕のあの娘は いないんだ


死ぬかもしれないくらい 夢中で 行って 
死ぬかもしれないくらい 一心に 向かって

でも 何処に行っても 僕のあの娘は いないんだ


誰がなんと言っても あなたが可愛いよ
鈍いし、スタイルも微妙だけど
まあ、それも愛嬌さ


交わす言葉は 高級な芋焼酎みたい
どうそようもなく 僕は酔っ払ってしまう


死ぬかもしれないくらい 一心に 向かうけど
でも 何処に行っても 僕のあの娘は いないんだ


solo


何度も言うけれど、あなたが可愛いよ
山も谷も 有ったりなかったり だけど


その笑顔のおかげで、僕は走れるんだ
スピードメーターは 振り切ってしまうくらいね


死ぬかもしれないくらい 一心に 向かうけど
でも 何処に行っても 僕のあの娘は いないんだ


Call&Response


ほんとに・・・・・どうにかならないもんかな

ほんとに・・・・・どうにもならないもんだよね


ほんとに 何処に行っても 僕のあの娘は いないんだ


誰か 僕の ワイパーのスイッチを付けてよ
涙で 窓がくもるからさ 






戻る


トップページへ